The text below is that of the hand-out provided for teachers attending a Central States Conference session in April 2001 in Indianapolis IN -  there may, cited within, be some links which no longer work.

 


VOUS, VOS ÉTUDIANTS ET LE WEB

JOHN J. JANC

MINNESOTA STATE UNIVERSITY, MANKATO

 

Il faut faire la distinction entre les sites authentiques et les sites qui existent pour des raisons pédagogiques ou pour diffuser toutes sortes d’information.  Ce sont les mêmes différences qui existent entre les documents authentiques et les documents ad hoc.

 

QUELQUES AVANTAGES DE L’EMPLOI DU WEB

 

I. LE WEB ET LA TECHNOLOGIE EN TANT QUE TELS

1.Le WEB est accessible à tout le monde, à la maison, à l’école ou bien à la bibliothèque

    municipale.

2. Le WEB est facile à utiliser.

3. Le WEB est divertissant et intéressant.

4. Le WEB est motivant.

5. La qualité des textes, des graphiques, du son et des images est en général bonne.

6. La variété des supports est énorme: l’audio, le visuel (images et films), l’imprimé.

7. Le langage et la documentation sont souvent authentiques.

8. Il y a des liens vers d’autres sites.

9. Tout ce qui touche à la culture est communiqué à travers ce qui est vu (images, films, etc.)

    et ce qui est entendu    (chansons, films, etc.).

10. Le WEB met à la disposition des étudiants des sites qui fournissent des renseignements

    mis à jour quotidiennement: météo, informations, etc.

 

II. LES ÉTUDIANTS

1. Le WEB aide les étudiants à faire des recherches, à apprendre comment faire des

    recherches.

2. Le WEB permet aux étudiants d’approfondir la plupart des sujets abordés en cours.

3. Le WEB permet aux étudiants de travailler ailleurs qu’à l’école.

4. Le WEB aide les étudiants à faire usage de leur raison pour se forger des idées, des

    jugements, à concevoir et à employer des argumensts pour convaincre, confirmer, prouver

    ou réfuter,  à raisonner par analogie, par induction, par déduction.

5. Le WEB plaît aux étudiants qui n’aiment pas lire, mais qui préfèrent surfer.

6. Le WEB permet aux étudiants d’adopter la méthode et le niveau d’enseignement à leurs

    préférences et leurs facilités.

7. LE WEB permet aux étudiants de créer leurs propres sites et de mettre leur propre travail à

   la disposition des autres.

8. Le WEB permet aux étudiants de correspondre facilement avec des gens qui parlent

    la langue à laquelle ils s’intéressent.

9. Le WEB permet aux étudiants de pratiquer régulièrement au moins trois des aptitudes

    linguistiques: lire, écrire et comprendre.

10. Le WEB permet aux étudiants de rester au courant de ce qui se passe dans les pays

     francophones grâce aux sites qui fournissent des renseignements mis à

    jour quotidiennement:

     météo, informations, etc.

 

III. LES PROFESSEURS

1. Le WEB permet aux professeurs de préparer des activités selon l’âge, les intérêts, la  

    maturité et le niveau linguistique de leurs étudiants.

2. Le WEB permet aux professeurs de développer davantage, d’améliorer, d’amplifier ce qui

    est présenté en cours.

3. Le WEB permet aux professeurs de préparer des sujets qui ne sont pas traités dans les

   manuels scolaires.

4. Le WEB redéfinit le rôle du professeur.  Il devient l’intermédiaire entre ses charges et la

    technologie. 

5. Il y a de plus en plus de maisons d’édition et d’auteurs qui publient des ouvrages que les

    professeurs peuvent utiliser.

6. Les professeurs peuvent rester au courant de ce qui se passe dans les pays francophones

    grâce aux sites qui fournissent des  renseignements mis à jour quotidiennement: météo,

    informations, etc.

 

QUELQUES INCONVÉNIENTS DE L’EMPLOI DU WEB

 

I. LE WEB ET LA TECHNOLOGIE EN TANT QUE TELS

1. Le WEB n’est pas toujours facile à utiliser.

2. Le WEB est parfois ennuyeux, peu motivant.

3. Il y a parfois des sites qui ne sont pas appropriés, qu’il faut “filtrer.”

4. Beaucoup de sites n’ont aucune valeur pédagogique.

5. La qualité des textes, des graphiques, du son et des images n’est pas forcément bonne.

6. Tous les sites ne sont pas authentiques. 

7. Parfois les sites ont été conçus par des gens qui sont orientés politiquement,

    religieusement, etc.

8. Les sites peuvent contenir des erreurs syntaxiques, sémantiques et stylistiques, ainsi que de

    faux renseignements.

9. Les sites disparaissent régulièrement.

10. La technologie et le matériel sont chers.  Toutes les écoles ne sont pas égales, ne sont pas

    équipées de la même façon.

11. Nous ne pouvons pas toujours compter sur la technologie ni le matériel.

12. Les serveurs peuvent se planter si trop d’étudaints les visitent en même temps.

13. Beaucoup de sites prennent des informations personnelles sur les personnes qui les

    consultent.

 

II. LES ÉTUDIANTS

1. Le plagiat reste un problème important.

2. Certains sites traduisent des textes soumis par les étudiants.

3. Les étudiants travaillent moins ensemble, surtout oralement, s’ils surfent sur le WEB en

    cours.

4. Tous les étudaints ne sont pas connectés au WEB chez eux, ce qui les oblige à travailler

    ailleurs.

5. Les étudiants finissent par croire que le WEB est l’unique source de renseignements.

6. Les étudiants finissent par croire que le WEB est la solution à tous les problèmes.

7. Les étudiants lisent de moins en moins.

 

III. LES PROFESSEURS

1. Les professurs passent énormément de temps à préparer des activités.

2. Les professeurs ne peuvent pas être sûrs que les activités qu’ils préparent vont obtenir les

   résultats escomptés.

3. Les professeurs ne peuvent pas toujours modifier les sites de façon à respecter l’âge, les

   intérêts, la maturité et le niveau linguistique de leurs étudiants.

4. Les professeurs n’ont pas toujours les compétences et la formation requises pour utiliser le

   WEB.

5. Il y a un nombre croissant de sites.  Il est impossible aux professeurs de rester au courant

   de tout ce qui se passe sur le WEB.

6. Bon nombre de sites “stables” sont modifiés de temps en temps, ce qui rend périmé les

   exercices et activités préparés par les professeurs.

 

CONCLUSION: quand nous décidons d’utiliser le WEB, nous devons prendre en considération les avantages et les inconvénients qui y sont associés.

 

 

* * * * * * *


 

VOUS, VOS ÉTUDIANTS ET LE WEB

 

JOHN J. JANC      MINNESOTA STATE UNIVERSITY, MANKATO

 

  QUELQUES SITES 

 

L’EDUCATION

1. http://www.education.gouv.fr/

Il s’agit du site du Ministère de l’éducation nationale.  Il y a plein de renseignements sur le ministère, le système éducatif, les enseignants, sur tout ce qui touche à l’éducation.

 

2. http://perso.wanadoo.fr/lycee_bossuet.lannion/educnat.htm

Ce site vous permet d’avoir des renseignements sur toutes les académies. l’éducation en France et le système éducatif.

 

3. http://www.scolanet.org/        Il s’agit du site portail de l’enseignement catholique.

 

LES FÊTES

http://www.paques.com     Il y a beaucoup de renseignements sur Pâques.

 

LA LITTÉRATURE

http://www.poesie.webnet.fr/

On vous propose 2.000 poèmes que vous pouvez lire.  Vous pouvez même entendre quelques poèmes.  Ce site fournit des renseignements sur la vie des auteurs.  Si vous avez oublié le titre d’un poème dont vous connaissez un vers ou deux, vous pouvez faire une recherche en tapant le vers.  Vous pouvez également faire des recherches par auteur et par titre.

 

LA MÉTÉO

http://www.meteo.fr/meteonet/

 

LA MUSIQUE

1. http://www.paroles.net

 

Vous avez les paroles de 10,000 chansons en français.  Il faut choisir entre “titres,” “artistes” et “textes.”  Si vous choisissez “titres” et tapez le nom de la chanson, le site fournit son interprète le plus connu et les paroles.  Attention: parfois les paroles ne correspondent pas exactement aux enregistrements qui se trouvent sur le marché. 

 

2. http://www.cite-musique.fr

C’est le site de la Cité de la musique qui se trouve dans le parc de la Villette.  Vous pouvez apprendre ce qui s’y passe, découvrir les lieux et visiter le Musée de la musique.  Il y a parfois des images de ce qui s’y trouve.

 

MONUMENTS, SITES ET LIEUX TOURISTIQUES

1. http://www.monuments-france.fr    Ce site parle des monuments de France. 

 

2. http://www.ovpm.org/ovpm/sites/fmsm.html C’est un autre site sur le Mont-Saint-Michel.                       

3. http://perso.club-internet.fr/vinz666/

Ce site bilingue vous permet de connaître l’Abbaye du Mont-Saint-Michel.  Vous avez le choix entre la visite de l’Abbaye (niveaux inférieur, intermédiaire et supérieur), l’histoire de l’Abbaye (l’Abbaye romane et la Merveille), la chronologie, un petit glossaire d’architecture, des liens à d’autres sites et les sources du site.

 

4. http://www.multimania.com/houze/        C’est un site sur les catacombes de Paris.

 

5. http://www.findagrave.com/cemeteries.html

Ce site est en anglais.  Il vous permet de savoir qui est enterré dans différents cimetières du monde.  Après avoir cliqué sur “Search by name,” les étudiants peuvent taper le nom d’une personne et lire sa biographie.  S’ils cliquent sur une lettre de l’alphabet, ils verront une liste de personnes dont le nom commence par la lettre choisie.  Ils peuvent lire une biographie très brève.  Parfois il y a des images de la tombe de la personne.  Vous pouvez leur donner les noms des personnes qui sont enterrées dans des cimetières français (Sartre, Abélard, Molière, Jim Morrison), leur demander de trouver dans quel cimetière elles sont enterrées, de traduire la biographie en français et de voir s’il y a des photos.

 

MUSÉES

1. http://www.maag.org

Ce site bilingue vous permet de découvrir le Musée d’art américain à Giverny.                     

2. http://www.cnam.fr/museum/

            C’est le site du Musée des arts et métiers.

 

3. http://www.louvre.fr                                                                        

Il s’agit d’un site sur le Louvre. 

 

4. http://www.chin.gc.ca

            C’est un site sur les musées canadiens

 

5. http://www.giverny.org/monet/welcome.htm

Ce site est bilingue.  Il vous permet de voir des images des jardins de Giverny et de l’œuvre de Monet, de lire sa bibliogrpahie et de savoir où ont lieu des expositions sur le peintre.  Il y a aussi des liens à d’autres sites qui traitent de lui.

 

6. http://www.cnac-gp.fr/Pompidou/Home.nsf/docs/fhome               

Il s’agit d’un site sur le Centre Pompidou.    

 

7.http://www.france.com/topsites/viewtopsites.html?id=56           

 C’est le site du Musée d’Orsay.

                                                   

8.  http://cezanne.com/fr/index.htm                                

   Il s’agit du Petit Musée Cézanne à Aix.

                                                           

9. http://www.marmottan.com/index.html                     

 Il s’agit du site bilingue du Musée Marmottan Monet.

 

OUTILS PÉDAGOGIQUES

1. http://francite.net/education/cyberprof/index.html

Ce site, qui s’appelle “CyberpProf,” est une classe virtuelle de français dont l’objectif est de tester vos connaissances grammaticales, orthographiques et culturelles.  Il y a des tests sur la littérature, la ponctuation, l’accord du verbe, le participe passé, les homophones, les noms et prénoms, les adjectifs et adverbes, la conjugaison de verbes, le verbe et ses pièges, la correction orthographique, etc.

 

2. http://www.momes.net/imagier/index.html

C’est un alphabet tout en images pour les petits (et les petites) qui commencent à cliquer.  Ils cliquent sur une lettre pour voir l’image d’un mot qui commene par la lettre choisie.

 

3. http://users.skynet.be/providence/vocabulaire/

Ce site permet aux étudiants d’apprendre du vocabulaire dans les domaines suivants: les aliments, l’architecture, le bureau, les couleurs, l’école, les formes, l’hôpital, le jardin, les jours, les métiers, les mois, la musique, les outils, les saisons, les transports, les sports et le zoo.  Après avoir cliqué sur un sujet, ils voient une image et doivent choisir le bon mot.

 

4. http://perso.cybercable.fr/hugauga/

Il s’agit d’un site sur l’histoire de France.  Il y a des rubriques sur la préhistoire, l’antiquité, le moyen-âge, l’ancien régime, la révolution, les dix-neuvième et vingtième siècles.  Il suffit de choisir une époque.  Le texte, qui est bien écrit, est souvent accompagné d’images et de cartes.

 

PARIS

1. http://www.Paris.org

Ce site bilingue vous permet de découvrir Paris, ses magasins, boutiques et cafés, ses expositions, ses moyens de transport, ses expositions, etc. 

 

2. http://www.ovpm.org/ovpm/sites/fparis.html          

            Il s’agit d’un autre site sur Paris.                                           

 

3. http://www.paris-france.org/Parisweb/noflash.htm

            Il s’agit d’un site bilingue sur Paris.

 

4. http://www.griffe-aquitaine.com/garnier/

Il s’agit d’un site sur le Paris de Garnier et de Haussman.  Il a été construit autour de gravures de 1878, sans commentaire.  Il y a des gravures sur le vieux Paris, les avenues, l’Opéra, les travaux du quartier, les fontaines, places, ponts et églises.

 

5. http://www.fdn.fr/~rebours/lutece97.htm

C’est un site sur Lutèce, ville gallo-romaine.  Les étudiants peuvent faire une balade dans le Paris antique, ses monuments, sa vie publique et religieuse et faire le point sur les fouilles archéologiques dans la capitale.

 

6. http://www.parisbalades.com/

Ce site est conçu pour les habitants et les visiteurs fidèles de Paris. Vous y trouvez: des lieux touristiques, musées et monuments, des horaires et des sites internet.   Il y a des renseignements sur l'architecture moderne et ses architectes, l'urbanisme et les enjeux de l'aménagement urbain.  Vous pouvez imprimer les cartes et les lieux.  Il y a des visites par arrondissement.  Il suffit de cliquer sur le lieu ou le numéro de la carte, ou d’entrer par la liste des quartiers ou d’accéder sans carte ni cadre.

 

7. http://www.pariserve.tm.fr/quartier/paris.htm

Il s’agit d’un site qui traite de l’histoire de Paris.

                                   

8. http://www.paris.dotcom.fr/paris/misc/histoire/histoire.html

Il s’agit d’un site qui traite de l’histoire de Paris à travers les âges.

 

9. http://www.paris.dotcom.fr/paris/

Bien que le site “Paris sur Web” soit en veille depuis quelques années, vous pouvez y trouver des choses intéressantes sur la ville.

 

10. http://www.paris.dotcom.fr/paris/1er/histoire/innocents.html

Ce site traite du Cimetière des Innocents.                   

11. http://www.paris.dotcom.fr/paris/4e/histoire/greve.html

Ce site parle de la Place de Grève et de la Place de l’Hôtel de Ville.

 

12. http://www.paris.dotcom.fr/paris/8e/histoire/champs-elysees.html

Ce site a comme sujet les Champs-Élysées.   

13. http://www.paris.dotcom.fr/paris/8e/histoire/concorde.html

            Il s’agit d’un site sur la Place de la Concorde.

 

14.http://www.paris.dotcom.fr/paris/8e/histoire/madeleine.html

Ce site traite de l’église de la Madeleine.

 

PASSER UNE COMMANDE

    http://www.3suisses.fr

C’est le site des Trois Suisses.   

   http://www.laredoute.fr/redoutefr/sBoutique

            [ la Redoute]

 

LA PRESSE

1.http://www.lesechos.fr/

                        Les Échos                                           

2. http://www.lexpress.presse.fr/Express/

                        L’Express

3. http://www.lefigaro.fr

                        Le Figaro                                                        

4. http://www.humanite.presse.fr/journal/index.html 

                        L’Humanité

5. http://www.liberation.fr/      

                        Libération                                                                   

6. http://tout.lemonde.fr/

                         Le Monde

7. http://www.nationalgeographic.fr/   

National Geographic  -  Il s’agit du site de la version française

8. http://www.parismatch.com/

Paris Match

9. http://www.pariscope.fr

C’est le site de Pariscope.  Il permet aux étudiants de savoir ce qui se passe à Paris dans les domaines du cinéma, du théâtre et de la musique.  En cliquant sur “cinéma” ou “théâtre,” ils peuvent savoir ce qui est à l’affiche.  Il y a aussi des renseignements sur les expositions et les sports.  En cliquant sur “plein air,” ils découvrent ce qui se passe dehors quelque part dans la capitale   Si vous leur demandez de préparer un séjour à Paris, vous pouvez leur demander de trouver les adresses des restaurants qui servent telle ou telle spécialité ou telle ou telle cuisine régionale.

 

10. http://www.leparisien.fr/

            Le Parisien                                         

11. http://www.lepoint.com/

Le Point

 

12. http://www.ttc.org

Ce site vous permet de savoir ce qui se passe en France. 

Malheureusement tout est en anglais.

 

13. courrier.frognet@amb-wash.fr   

  [l’ adresse e-mail –> une version simple - taper “subscribe frognet” in subject line ]

Il s’agit du quotidien électronique de l'actualité française de la Mission scientifique  et technologique  de l'Ambassade de France aux États-Unis.

      http://www.le-petit-bouquet.com/

              un autre quotidien électronique

              

LES PROVINCES, RÉGIONS ET DÉPARTEMENTS

1. http://www.telefrance.com/sites/948/1144/

Ce site vous permet de découvrir des sites sur la plupart des régions ainsi que les départements et villes qui s’y trouvent..

2. http://www.cr-alsace.fr/alsace/accueilv4.html

l’Alsace                                  

3. http://web.cr-aquitaine.fr/

l’Aquitaine     

4. http://www.cr-auvergne.fr/  

l’Auvergne                                         

5. http://www.cr-basse-normandie.fr/vf/index.htm

la Basse Normandie

6. http://www.cr-bourgogne.fr/

la Bourgogne                                                              

7. http://www.bretagne.com/

    http://www.region-bretagne.fr/

la Bretagne                                                         

8. http://www.cr-champagne-ardenne.fr/

la Région Champagne Ardenne                                              

9. http://www.internetcom.fr/corsica/fr/          

    http://www.allerencorse.com/

la Corse

10. http://www.la-franche-comte.com/                                    

la Franche-Comté       

11. http://www.cr-ile-de-france.fr/

      http://www.region-iledefrance.com

l’Ile-de-France

12. http://www.cr-languedocroussillon.fr/                                          

le Languedoc Roussillon        

13. http://www.cr-limousin.fr/

            le Limousin

14. http://www.cr-pays-de-la-loire.fr/indexflash.htm 

      http://www.valdeloir.org/              

la Région Pays de la Loire

15. http://www.cr-lorraine.fr/    

la Lorraine                                          

16.   http://www.cr-mip.fr/                                                                  

la Région Midi-Pyrénées

17. http://www.cr-npdc.fr/index_h.asp

            Nord-Pas de Calais

18.  http://www.cr-haute-normandie.fr/  

       http://www.lanormandie.net/index.php3  

la Normandie

19. http://www.cr-picardie.fr/fr/index.cfm

            la Picardie       

20.http://lepontdugard.com/    

le Pays du Pont du Gard                                                        

21. http://www.cr-paca.fr/       

la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur

22. http://www.guideweb.com/provence/indexa.html

            la Provence: ce site, en anglais, propose beaucoup d’informations

sur de multiples aspects de la Provence.

       http://www.laprovence.com/                     http://terres.provence.free.fr/

                                     la Provence: d’autres sites

23. http://www.businessriviera.com

       la Côte d’Azur: ce site, en anglais, propose beaucoup d’informations

sur de multiples aspects de la région.

 

24. http://www.alpes-azur.com/guidetouristique/welcome.vs

la Côte d’Azur: ce site bilingue vous permet de trouver des informations sur les sports, les musées, les manifestations, les hôtels, etc.  Vous pouvez demander aux étudiants de chosir un hôtel après qu’ils ont comparé les photos, prix, prestations, etc.  Si vous cliquez sur “Offices de Tourisme,” vous avez accès à des informations sur de nombreuses villes comme Antibes, Cagnes, Draguignan, Fréjus, Grasse, Juan les Pins, Saint Tropez, même Monaco, etc.  Si vous cliquez sur “Guides,” vous trouverez des liens à d’autres sites.

 

25. http://alpes-haute-provence.com

             les Alpes-haute-provence: ce site bilingue vous permet de découvrir la région.

26. http://www.cr-rhone-alpes.fr/        

            la Région Rhône-Alpes                                                          

27. http://www.les2savoies.com/        

la Savoie

 

 

DIFFÉRENTES MATIÈRES ET DISCIPLINES

1. http://www.pwd.qc.ca/syssol/         

C’est un excellent site sur le système solaire.                                                 

 

2.http://www.tfo.org/mega/astro.html

Il s’agit d’un site intéressant pour ceux qui aiment l’astronomie

 

3. http://www.mnhn.fr/expo/meteorite/index.html

C’est un  site utile pour ceux qui sont fascinés par les météorites.

                                   

4. http://philae.sas.upenn.edu/French/french.html

Ce site, riche en images, parle des Capétiens.

 

5. http://www.multimania.com/geoproduction/presentation.htm

C’est le site non-officel de l’Université Paris I. Vous trouvez sur ce site tous les cours de géographie de 1ère, 2ème et 3ème annéés, accessibles en ligne et téléchargeables au format ZIP. De plus, vous avez accès à un forum de discussion et à un chat.

 

6. http://www.cybergeo.presse.fr/

    http://www.atlasgeo.net/_index.htm

Si vous avez des étudiants qui aiment la géographie et désirent mieux la connaître, ce site est merveilleux.  Cliquez sur “en français.”  Vous trouvez sur ce site chaque pays classé d'abord par continent, puis par ordre alphabétique. En suivant les différents liens, vous pouvez les situer à l'aide des cartes et découvrir leurs drapeaux, leurs hymnes, leurs armoiries et leurs fiches descriptives.  Vous faites alors mieux connaissance avec des pays parfois méconnus.  Une photo de chaque pays ou territoire est également disponible par simple clic sur le nom du pays (entre les deux drapeaux).

 

7.  http://perso.cybercable.fr/hugauga/                        

Il s’agit d’un site sur l’Histoire de France.                            

 

 

LES SPORTS

http://www.skifrance.fr/welcome.htm

Ce site bilingue traite du ski en France.

 

LE TOURISME EN FRANCE

1. http://www.francetourism.com

C’est le site officiel de l’Office de Tourisme du Gouvernement Français

aux États-Unis.  Il est en anglais.

 

2. http://www.france.com

Ce site commercial, en anglais, permet aux étudiants de réserver une chambre, louer une voiture, faire du shopping, etc.  Si vous cherchez “Top sites in France” et cliquez sur “Culture,” vous allez trouver des renseignements sur les mœurs françaises, la vie politique, des statistiques sur la vie quotidienne, la gastronomie, l’histoire de France et l’architecture (le romanesque, le gothique, la Renaissance, le baroque et le néoclassicisme).  Vos débutants qui ont un rapport à préparer vont pouvoir en profiter. Bien que tout semble être en anglais, ce n’est pas vrai.  Si vous cliquez sur d’autres rubriques, vous allez trouver des liens à des sites en français.

 

3.http://www.franceway.com

Ce site vous aide à faire des recherches sur la gastronomie, Paris, l’histoire et la géographie de France, la vie politique et les régions.  Bien que tout semble être en anglais, ce n’est pas vrai.  Parfois vous trouvez des renseignements en français.  Après avoir cliqué sur “régions” et “Poitou-Charentes, vous pouvez faire une recherche sur La Rochelle en français.

 

 

LES TRANSPORTS

1.http://www.sncf.fr         

             C’est un site sur la SNCF.

 

2.http://www.paris.org/Gares/gares.f.html

Ce site parle des gares parisiennes.  Il y a de belles images et des commentaires intéressants.

 

3. http://www.Paris.org

Bien que ce site nous renseigne sur beaucoup de choses, il vous permet de faire découvrir le métro à vos étudiants.

 

4. www.travelprice.com/FR/

Si vous voulez que vos étudiants fassent un voyage par avion en France, vous pouvez les diriger vers ce site. 

 

LES VILLES

1. http://www.telefrance.com/sites/948/1144/

Ce site vous donne accès à presque toutes les communes et villes qui ont un site en France, ainsi qu’aux églises, châteaux, etc. qui s’y trouvent.

 

2. http://www.lycos.fr/dir/Regional/Villes_francaises/

Si vous regaedez ce site, vous aurez la possibilité de visiter des sites sur les villes suivantes: Bordeaux, Brest, Grenoble, Lille, Lyon, Marseille, Montpellier, Nantes, Nice, Paris, Rennes, Sait-Étienne, Strasbourg et Toulouse. Si vous cliquez sur “autres villes,” vous trouverez beaucoup d’autres choix.  Si vous cliquez sur “webcams,” vous aurez accès à beaucoup de sites qui proposent des images, souvent rafraîchies toutes les quinze secondes ou toutes les cinq minutes.  Cela dépend du site. Si vous cliquez sur “Lycos Météo,” vous saurez quel temps il fait dans toutes les villes et régions de France ainsi qu'en Europe.

 

3. http://www.mairie-strasbourg.fr/F/

Ce site vous permet de découvrir la ville de Strasbourg et ce qui s’y passe.  Vous avez les choix suivants: “Strasbourg découverte,” Vie quotidienne,” Vie municipale, “Sites strasbourgeois” et “Communauté urbaine Strasbourg.”  Si vous cliquez sur “Strasbourg découverte,” vous avez les possibilités suivantes: “géographie,” “tourisme,” “histoire,” “patrimoine,” “traditions” “Europe,” “transports,” “grands projets,” “économie,” “éducation,” “loisirs” et “culture.”  Vos étudiants pourront faire un rapport très détaillé sur la ville.

 

4.  http://www.gefrance.com/sf/          

            la ville de Saint-Etienne                                              

5. http://www.lyon-city.org/

            la ville de Lyon

 

6. http://www.ovpm.org/ovpm/sites/fnancy.html#DKN                                  

la ville de Nancy

7. http://www.ovpm.org/ovpm/sites/fcarca.html#DKN

            la ville de Carcassonne

 

DIVERS

1. http://www.chez.com/sarthe

Ce site vous permet de trouver rapidement la date de fête d'un saint à partir de son prénom. Il vous permet de voir pour chaque mois de l'année le calendrier avec les saints à fêter, les dictons, les saints patrons, des anecdotes, des informations insolites ou drôles.  Vous avez accès aux dates de fête selon le calendrier des postes de France.  Vous pouvez effectuer une recherche sur ce site. Vous pouvez rechercher un prénom ou un dicton à partir d'un mot-clé. 

 

 

2. http://www.pikado.com/home.asp

Ce site propose un vaste choix de produits pour les animaux ainsi que des informations et conseils.  Vous pouvez préparer des questions fondées sur ce que proposent les auteurs du site.

 

3. http://www.telefrance.com/sites/948/1144/

En cliquant sur “gouvernement” ou “institutions étatiques,” vous allez trouver des sites qui expliquent le fonctionnement de certains aspects du gouvernement français (l’Assemblée nationale, le Conseil constitutionnel, le Conseil d’état, les différents cours, les Ministères, le Sénat, etc.).

 

4. http://users.ox.ac.uk/~kebl0613/liens.html

Ce site vous fournit beaucoup d’informations sur les dernières élections, l’organisation du gouvernement, les institutions étatiques, les rélations internationales entre la France et d’autres pays, les médias, les partis politiques, les personnages politiques français et les sondages récents.

 

5. http://www.paris.dotcom.fr/paris/18e/histoire/saint-denis.html                   

Il s’agit d’un site qui raconte la légende de Saint Denis.

           

6. http://www.culture.gouv.fr/culture/arcnat/chauvet/fr/index.html

            Ce site parle de la grotte Chauvet-Pont-d’Arc.

 

7. http://www.utm.edu/departments/french/french.html

C’est le site de Tennessee Bob.  Vous y trouvez beaucoup de liens à d’autres sites.

 

8. http://www.service-public.fr

C’est le nouveau portail de l'administration française.  Ce site offre un accès en ligne aux formulaires administratifs, un annuaire de l'administration centrale et locale et un moteur de recherche sur l'ensemble des sites publics français.  Un atout supplémentaire: la messagerie garantit une réponse pour "orienter les usagers vers les informations et les services de l'administration.”

 

 


Text last up-dated: April, 2001                                   Site created:  17 September 2001    

 

            URL: http://webcampus3.stthomas.edu/mlwolsey/mnaatf/janc.htm

 

Press “back” to return to main menu